Events

GROTESQQQUE: Barrierefreie Vorstellungen und Bühnengruß in Tottori zum Kinostart

Nishigoris Originalfilm startet am 6. November in Japan mit Untertiteln für Hörgeschädigte, Audiodeskription per App und einem Bühnengruß am 15. November.

Key Visual zu GROTESQQQUE: © Atsushi Nishigori, CloverWorks/Project GTQ, Quelle: movie-gtq123.com

Am 6. November 2026 kommt GROTESQQQUE in die japanischen Kinos, der komplett eigene Film von Atsushi Nishigori. Er hat bei The Idolmaster und Darling in the Franxx Regie geführt und war Chef-Animationsregisseur bei Evangelion: 3.0+1.0. Produziert wird bei CloverWorks. Kurz vor dem Start hat Aniplex zwei Ankündigungen nachgelegt, und die erste finde ich bemerkenswerter als jeden neuen Trailer.

Kino für alle

Der Film läuft in ausgewählten Kinos für eine begrenzte Zeit als Fassung mit japanischen Untertiteln für Hörgeschädigte. Außerdem gibt es über die App HELLO! MOVIE eine Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Menschen und Untertitel, die man über eine spezielle Brille sieht. Das Angebot steht seit dem 1. November bereit und funktioniert in allen Kinos, die den Film zeigen. Die Audiodeskription braucht nur ein Smartphone mit der App, für die Untertitel braucht man die passende Brille, die manche Kinos auch verleihen.

Bühnengruß mit Signierstunde

Dazu kommt am 15. November ein Bühnengruß nach der Vorstellung um 11:30 Uhr im MOVIX Hiezu in der Präfektur Tottori. Angekündigt sind Nishigori, Musikproduzent Yosuke Hasegawa und CloverWorks-Chef Akira Shimizu. Danach signiert der Regisseur im Foyer Programmhefte, allerdings nur für Gäste dieser Vorstellung, die das Heft vor Ort kaufen. Die Karten gibt es seit dem 3. November.

Meine Einschätzung

Der Film besteht aus drei Episoden, über Aliens, Gals und Vampirinnen, und läuft mit Musik von 35 Acts quer durch alle Genres. Gerade bei so einem lauten, musiklastigen Projekt ist eine durchdachte Audiodeskription keine Kleinigkeit. Bei uns hängen barrierefreie Fassungen von Anime-Filmen oft vom Verleih ab. Ich hoffe, dass solche Spuren bei einem späteren Start im deutschsprachigen Raum gleich mitgedacht werden. Einen Termin für Deutschland gibt es bisher nicht.

Mehr dazu in der Ankündigung bei Aniplex und auf der offiziellen Website zum Film.

Quelle: news.aniplex.co.jp

  • GROTESQQQUE
  • Atsushi Nishigori
  • CloverWorks
  • Aniplex
  • Barrierefreiheit
  • Anime-Film
  • Bühnengruß